Cestou do Danska som sa na letisku zoznamila s jednym dievcatom...cestovali sme len my dve do Esbjergu a tak sme sa nejak skamaratili a ostali v kontakte.
Pred par dnami Siri oslavila svoje narodeniny a pozvala ma na domaci kolac. Tak sme spolocne piekli a klebetili o tom ake mame vianocne zvyky u nas doma. Teda ja som hned predviedla svoje znalosti o tradicnej kulture Slovenska a Siri mi zase porozpravala ako je to u nich v zmiesanej norsko-britskej rodine.
A teraz otazka...vsak neuhadnete, na ktoru rozpravku sa norske deti na Vianoce najviac tesia? Netrapte sa, ja by som to tiez neuhadla a ked som sa dozvedela nazov, tak som ostala velmi prekvapena...predstavte si, ze to nie je nic z produkcie Walta Disneyho ani nic norske....Nori za svoju tradicnu vianocnu rozpravku povazuju "Tri orisky pro Popelku" :D ano....tu co tam spieva bozsky Kaja...no a tak vecer skoncil prekladanim textu pesnicky od Kaju do anglictiny.
A zase sme o krok blizsie ku globalizacii!
To vazne??:-) Maju to nadabovane? Neverim:-))
ReplyDeletenadabovane...dabuje to tento panko :D
ReplyDeletehttp://www.youtube.com/watch?v=DUYkSyHcTxc&feature=related
fiha, novy dizajn pozeram:-) akurat sa trosku horsie cita na tom farbenom pozadi, ale aj tak super:-)
ReplyDeletetoto je este krajsie a este lepsie sa to cita:-)
ReplyDelete